V sekci referáty a eseje v odstavci s češtinou přibyl referát na Milana Kunderu a jeho nejznánější román Žert, který si můžete stáhnout a přečíst ve formátu PDF (2500 slov vč. vypsaných částí, které jsou jinak v sekci Výpisky z literatury).
Přednes ve třídě skončil, technicky řečeno, fiaskem. Zjistil jsem, že to není referát, ale přehled pro ty, kteří již Kunderu dobře znají (předchozí četba podmínkou). Avšak na to, abych dělal přehled o Kunderovi, na to se necítím; takže je to takový hybrid. Za zmínku však stojí anglický text Jana Čulíka, z kterého jsem čerpal teorii. Mimochodem je v něm obsažen celý Kundera a je to nedocenitelný zdroj poznání.
Kundera belonged to the generation of young Czechs who had not properly experienced the pre-war democratic Czechoslovak Republic. Their growing up was greatly influenced by the experiences of the Second World War and the German occupation. Paradoxically, the experience of German totalitarianism instilled in these young people a somewhat black-and-white vision of reality.
Kundera jest zvláštní osobností české literatury…ale když to tak vidim při učení, proč toho sakra napsal tolik???:)
haha :)
No, já mám referát na Kunderu zejtra – náhodou sem tě našla přes google – no ale bohužel si mi moc nepohohl (musim udělat porovnání film – kniha) fůůůj
To je mi líto. My jsme měli referát a pak jsme pustili i film. Ten je černobílý a pokud jsi četla knihu, velmi tě zarazí míra zkracování a zjednodušování (například scéna s Helenou v kadibudce poté, co si vzala prášky na migrénu; ve filmu to vůbec nevyzní komicky a absurdně). Hrůza z praxe komunistického aparátu na mně ve filmu dýchla téměř stejně intenzivně. Máte těžký úkol. Řekl bych, že kniha je více komplexní a film jakoby směřoval od začátku přímo k zobrazení pouze jednoho problému (msta), kdežto kniha má více vrstev, je těžší sledovat všechny významy atd. Ale možná i film je náročný – pro toho, kdo nečetl předtím knihu.
Zarazilo mne černobílé ladění filmu – takové temné, pesimistické, brrr; kniha nebyla tak strašidelná, ošklivě žertovitá.
Tak hodně zdaru.
Kundera je úžasný! Je to opravdu chlap…? :) zbytkem třídy však nepochopen…